Ở nhà chờ thời / Stay home but stay in touch

DSC05859

Như các tổ chức hoạt động trong lĩnh vực biểu diễn khác trên thế giới, Nhóm nhạc đương đại Hà Nội phải hủy toàn bộ những hoạt động biểu diễn trong thời gian tới. Chúng tôi sẽ trở lại sau khi dịch Corona được đẩy lùi và khi khán giả có thể an tâm đến với những buổi hòa nhạc. Dẫu vậy, sau năm năm hoạt động, đây là thời điểm thích hợp để chúng tôi có thể lên kế hoạch cho những dự định xa hơn. Chúng tôi muốn qua đây gửi lời cảm ơn tới những khán giả tuyệt vời, luôn tạo nên những buổi hòa nhạc kín chỗ, đây thật sự là niềm tự hào với sự nghiệp của chúng tôi trong sự nghiệp tôn vinh âm nhạc đương đại Việt Nam. Khi thời điểm cho phép, Nhóm đương đại hà Nội sẽ trở lại thật mạnh mẽ và đầy cống hiến.

As with performing arts organizations around the world, the Hanoi New Music Ensemble has cancelled its upcoming activities. We will return once the corona virus is under control and when everyone can resume attending concerts safely. However, as we now celebrate our fifth season, these cancellations have given us the time to discuss important long range plans. The ensemble wants to thank the extraordinary Hanoi public that always packs our concerts, a true honor for us as musicians promoting the music of Vietnamese composers. When the time is right, the Hanoi New Music Ensemble will emerge from this global pause stronger and more dedicated than ever to the cause of new music!

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s